The Plan auf DVD

Der Film um die Zylonen
als Coda zur Serie




Deutsche Fassung
ab 02.09.2010 im Handel

Caprica City
ForumThreadGuide

Amazon.de
Blu-rayDVD
















Colonial Day


Deutscher Titel: Der Zwölferrat
Nummer: 1.11
Weltweite Erstausstrahlung: 10.01.2005
Deutsche Erstausstrahlung: 11.12.2005

Story von: Carla Robinson
Regie: Jonas J. Pate

Hauptcast: Edward James Olmos (Commander William Adama), Mary McDonnell (Präsidentin Laura Roslin), Jamie Bamber (Captain Lee "Apollo" Adama), Katee Sackhoff (Lieutenant Kara "Starbuck" Thrace), James Callis (Doctor Gaius Baltar), Tricia Helfer (Number Six)
Gastschauspieler: James Ashcroft (Spectator #1), Mario Battista (Gardener), Paul Campbell (Billy Keikeya), Nicki Clyne (Crewman Specialist Cally), Aaron Douglas (Chief Petty Officer Galen Tyrol), Patrick Gallagher (Grimes), Biski Gugushe (Sekou Hamilton), Richard Hatch (Tom Zarek), Michael Hogan (Colonel Saul Tigh), Patricia Idlette (Sarah Parker), Alessandro Juliani (Lt. Felix Gaeta), David Kaye (James McManus), Christina Schild (Playa Palacios), Cailin Stadnyk (Ensign Davis), Malcolm Stewart, Kate Vernon (Ellen Tigh), Robert Wisden (Wallace Gray), Alex Zahara (Valance)

Kurzinhalt

Die bevorstehende Wahl eines neuen Vizepräsidenten gibt dem ehemaligen Terroristen Tom Zarek die Möglichkeit, an politischer Macht zu gewinnen. Er stellt sich zur Wahl.

Langinhalt

Eine politische Nachrichtensendung berichtet, dass sich die Delegierten der einzelnen Schiffe auf ein großes Treffen während der jährlichen Feierlichkeiten um den "Colonial Day" vorbereiten. Der geplante Rat soll sich aus je einem Überlebenden Delegierten aus den zwölf ehemaligen Kolonien zusammensetzen. Die "Astral Queen" kündigt Tom Zarek als ihren Delegierten an, jenem politischen Extremisten, der vor kurzem eine Geiselnahme auf dem Gefangenenschiff anzettelte und damit Roslin zum Rücktritt zwingen wollte. Diese Nachricht sorgt für Nervosität bei Roslin und den Offizieren der Galactica.

Caprica ernennt Baltar zum Repräsentanten. Er ist bekannt, hat Ausstrahlung und den Ruf, die Flotte bereits einmal vor einer Katastrophe bewahrt zu haben. Kara wird die Leitung der Sicherheit für diese Veranstaltung übertragen. Diese findet auf einer Art Erholungsraumschiff namens "Cloud Nine" statt. Dort angekommen, richtet Kara ihre Aufmerksamkeit auf Zarek und seine beiden Gehilfen Grimes und Valance, die offensichtlich etwas im Schilde führen.

Bei einem vorbereitenden Treffen fordert Zarek die Einführung eines Vizepräsidenten, was von einigen Delegierten begeistert aufgenommen wird. Einer von ihnen nominiert Zarek für das Amt, was demokratisch nach den früheren in den Kolonien gebräuchlichen Verfahren gewählt werden soll.

Roslin sucht Rat bei einem alten Mentor und Freund, den intelligenten und respektierten William Grey. Sie berichtet ihm von ihrer Erkrankung, und das zarek, sollte er die Wahl gewinnen, nach ihrem Tod Präsident werden würde. Sie bittet ihren Freund, als Gegenkandidat anzutreten, und dieser willigt zögernd ein.

In einer Bar treffen Kara und Lee auf Zareks Gehilfen und kurz darauf beginnt eine brutale Schlägerei. Die Situation steht kurz vor der Eskalation, aber Lee schafft es im letzten Moment eine Handfeuerwaffe aus Valances Hand zu treten.

Auf Caprica planen Helo und Sharon ihre Flucht von dem Planeten. Sharon erzählt Helo das sie von ihm schwanger ist. Währenddessen verhören Kara und Lee Valace und werfen ihm vor, irgendetwas gegen Roslin zu planen. Er bestreitet dies aber ausdrücklich.

Gray trifft sich mit der Präsidentin und erklärt ihr, dass er als Kandidat zurücktritt. Zarek hat dunkle Geheimnisse aus seiner Vergangenheit ausgegraben und droht, diese Informationen zu veröffentlichen, sollte er weiterhin kandidieren. So bleibt ihm nur der Rückzug aus dem Rennen.

Laura sieht den eindrucksvollen Auftritt von Baltar als Delegierter von Caprica in der politischen Nachrichtensendung und entscheidet, ihn als Kandidaten einzusetzen. Baltar akzeptiert die Kandidatur nach sanfter Überredung durch Number Six.

Irgendwie erfährt die Öffentlichkeit von dem Verdacht, dass Zarek etwas gegen die Präsidentin plant, was zu einen Rückgang seiner Beliebtheit führt. Baltar gewinnt die Wahl sehr knapp mit nur einer einzigen Stimme Vorsprung. Später gesteht Roslin gegenüber Adama, dass sie es war, die das Gerücht in Umlauf gebracht hat, und damit Baltar zum Sieg verholfen hat.

Bei ihrer geplanten Flucht von Caprica geraten Helo und Sharon in ein Feuergefecht mit den Zylonen. Unter den Angreifern befindet sich auch eine weitere Version von Sharon. Helo erkennt nun, dass auch seine Sharon ein Zylone sein muss und lässt sie auf seiner Flucht vor den Zylonen zurück.

Review

Für die Freunde der Kontinuität gibt es in dieser Folge einige Wiedersehen, wie zum Beispiel mit Colonel Tighs Frau Ellen, den Toiletten der Galactica und, was die Fans der Originalserie am meisten freuen dürfte, Galacticas Urgestein Richard Hatch in der Rolle des Tom Zarek. Die ganze Episode ist sehr politisch angehaucht und Fans von langen Debatten kommen hier voll und ganz auf ihre Kosten.

Leider fällt die nicht uninteressante Nebenhandlung um den Attentäter dadurch doch sehr in den Hintergrund und wirkt unabgeschlossen. Es entsteht der Eindruck, dass dieser Handlungsfaden nur hineingeschrieben wurde, damit außer Baltar und Roslin auch andere Mitglieder der Besetzung eine Aufgabe erhalten. Dies würde auch erklären, warum ausgerechnet die Viperpiloten Apollo und Starbuck zu Sicherheitsleuten verkommen. Zugegeben, bei nicht mal 50.000 Überlebenden ist die Auswahl gering, aber wie erklären sich dann die vielen Reporter bei den Pressekonferenzen? Tom Zarek spricht hier einen weiteren interessanten Punkt an, der aber leider nicht erklärt wird: Wenn Geld nichts mehr wert ist und keine Wirtschaft mehr existiert, warum mähen ehemalige Gärtner dann immer noch den Rasen und Reiche sind immer noch reich?

Commander Adama übernimmt diesmal die Statistenrolle, die ansonsten von seinem Sohn besetzt wird, und tritt kaum in Erscheinung. Auf Caprica hat Helo endlich die Wahrheit über seine zylonische Begleiterin herausgefunden; was auch langsam Zeit wurde. Der Handlungsstrang verlief immer mehr ins Leere und die Rennerei durch die menschenleeren Städte und Wälder wirkte wie ein langweiliger Pausenfüller.
Nach oben
    1. Staffel von BSG

Forum zur ersten Staffel
Threads zu den Episoden
Offizieller Companion
Erste Staffel auf DVD

1.01  33
1.02  Water
1.03  Bastille Day
1.04  Act of Contrition
1.05  You Can't Go Home Again
1.06  Litmus
1.07  Six Degrees of Separation
1.08  Flesh and Bone
1.09  Tigh Me Up, Tigh Me Down
1.10  The Hand of God
1.11  Colonial Day
1.12  Kobol's Last Gleaming, Part 1
1.13  Kobol's Last Gleaming, Part 2


© 2004-2010 by caprica-city.de

Unless otherwise stated, all images are the property and copyright of NBC Universal and/or Syfy.
They are shown for reference and fan purposes only and are not intended to cause any conflict of interests or to infringe on any copyright.
Please e-mail the Webmaster if you have a problem with an image or any other content on this website.
.
SpaceHits-Counter